One can be narcisistic without having a personality disorder. Just like one can be shy without being autistic. If you were diagnosed with a personality disorder, you simply have a “better reason” to act that way than when you’re just an ass.